animacija

Tolmačenje

Naši tolmači poskrbijo, da vas razume ves svet!

Za brezhibno komunikacijo poskrbijo na uradnih srečanjih, tiskovnih konferencah, okroglih mizah, poslovnih sestankih, ...

KONSEKUTIVNO tolmačenje je prevajanje s časovnim zamikom. Govornik po nekaj stavkih počaka tolmača, da prevede, kar je bilo povedanega. Pri tem posebna tehnična oprema ni potrebna.

SIMULTANO tolmačenje je sočasno prevajanje govornika, ki govori z običajno hitrostjo. Tolmač pa le z nekaj sekundnim premikom prevaja. Za tovrstno prevajanje je potrebna tolmaška kabina in ustrezna tehnična oprema.

ŠEPETANO tolmačenje poteka neposredno ob poslušalcu, saj mu tolmač sproti šepeta prevod.

Če potrebujete izkušene in zanesljive tolmače,
pokličite na telefon kontakt ali nam pišite na info@sodna-tolmacka.com.
Renata Čiček Pantović s.p., Renkovci 53B, 9224 Turnišče

Vse pravice pridržane © Sodna tolmačka 2012 | Izdelava spletne strani WINLINS.COM
Cookies